زرع الأشجار في الصينية

• 植树

• زرع    安置; 布设地雷; 搁; 搁放; 摆 ...
• زراعة الأشجار    树艺学
• حد الأشجار    树木线; 森林线

أمثلة

1. مشروع قانون لتشجيع الأفراد بصفتهم الشخصية على زرع الأشجار بالقرب من جميع المباني
   关于鼓励私人在所有建筑附近植树的法案
2. وبذلك يُعزز الدعم المقدم للأسر من أجل زرع الأشجار المثمرة والمنتجة للخشب.
   活动得到很多家庭的支持，他们种植果树和树木。
3. وستقوم الغابات المزروعة، بصفة خاصة، بدور رئيسي في مسائل زرع الأشجار التي يجري تناولها في إطار بروتوكول كيوتو.
   特别是《京都议定书》框架内正在处理的植树造林问题中，人造林将发挥关键作用。
4. وعلى سبيل المثال، يمكن لحفر الآبار العميقة أو زرع الأشجار أن يُقلل من الوقت الذي تستغرقه المرأة في جلب الماء أو الحطب في المجتمع الذي تؤدي فيه هذه الأعمال.
   例如，在从事相应工作的社区中，钻孔或植树可以减少妇女打水拾柴的时间。
5. وهناك حاجة إلى بذل المزيد من الجهود لتوعية الجمهور بالقضايا البيئية، وجمع بيانات أدق بشأن تغير المناخ وامتصاص غاز الكربون عن طريق زرع الأشجار على سبيل المثال.
   需要加大努力，给公众环境教育、就气候变化搜集更好的数据、利用种树等办法吸收碳。